این لیستی از سرودهایی است که دارای ویدئوی متن فارسی در کنار انگلیسی است. این یا برای ارائه فهم (راهنمای معنی)، یا برای خواندن فارسی در کنار اشعار انگلیسی است. لطفاً روی عنوان سرود کلیک کنید تا صفحه سرود باز شود و به پایین صفحه بروید تا به راحتی به ویدیو دسترسی پیدا کنید. در بیشتر موارد ما متن ترجمه فارسی را در صفحه وب سرود ارائه کرده ایم و یک پاورپوینت با ترجمه انگلیسی و فارسی ضمیمه کرده ایم.